Impressum

Informazioni legali in conformità con la duty of disclosure prevista da UWG Art. 3 lit. s (Schweizerisches Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb) e con le linee guida KMU Portal della Confederazione svizzera per i servizi online.

Inhaber / Titolare

Vladimiro Giulio Borsi

Firma / Denominazione

SourceOne Architecture & Advisory, Vladimiro Borsi

Forma legale Swiss Einzelfirma (ditta individuale), nome ufficiale Handelsregister-ready (Art. 945 OR — il nome ufficiale Einzelfirma deve contenere il cognome del titolare).

Nome commerciale breve utilizzato per branding pubblico: SourceOne Architecture & Advisory.

Rechtsform / Forma giuridica

Einzelfirma

Aufnahme Erwerbstätigkeit: 20.06.2026 · Cantone Ticino

Sitz / Sede

Via Bregaccio 6
6913 Carabbia (Lugano)
Cantone Ticino
Switzerland

Kontakt / Contatto

Email: vladimiro.borsi@sourceone.ch
Web: fastcontext.io (questa piattaforma)
sourceone.ch (stessa ditta individuale)

Stato della piattaforma

Questa piattaforma si trova in fase pilota (v1.0 RC). I servizi commerciali seguono accordi regolati e non checkout self-service su questo sito.

Diese Plattform befindet sich in der Pilotphase (v1.0 RC). Kommerzielle Leistungen erfolgen über geregelte Vereinbarungen, nicht über Self-Service-Checkout auf dieser Website.

Note legali aggiuntive

Versione documento: v1.1 · effective 2026-07-29
MwSt-Nummer / UID-CHE: non ancora assegnata (iscrizione al Registro di commercio prevista)
Privacy / Datenschutz: informativa marketing-site (v0.1 bozza — in revisione legale)
Sub-processor disclosure: documentata in ADR-005 (post-RC pubblicazione a docs.fastcontext.io/legal/sub-processors)